Showing posts with label The Lamsa Bible. Show all posts
Showing posts with label The Lamsa Bible. Show all posts

Friday, August 19, 2011

Mathew 27:46 Mark 15:34 and the Peshitta

And about the ninth hour, Jesus cried out with a loud voice and said,

Friday, January 14, 2011

Taming the Mind.


Emma Curtis Hopkins emphasized taming the mind.

Thomas Troward
emphasized repeating the Lord's Prayer
when our minds wandered from our purpose.



Our Father in heaven, hallowed be thy name.
Thy kingdom come. Thy will be done, as in heaven so on earth.
Give us bread for our needs from day to day.
And forgive us our offences, as we have forgiven our offenders.
And do not let us enter into temptation, but deliver us from evil[1].
For thine is the kingdom and the power and the glory for ever and ever.
Amen.
[1] Mathew(6,9:13) Wrong, wickedness, error.

Our Father in heaven, Hallowed be thy name.
Thy kingdom come. Thy will be done, as in heaven so on earth.
Give us bread for our needs every day.
And forgive us our sins,
for we have also forgiven all who have offended us.
And do not let us enter into temptation, but deliver us from error[2].
For thine is the kingdom and the power and the glory for ever and ever.
Amen.
[2] Luke(11,2:4) Anything contrary to the Truth.

HOLY BIBLE
From the Ancient Eastern Text
George M. Lamsas's Translations
From the Aramaic of the
Peshitta



Dr. George M. Lamsa
(1892 – 1975) was an Assyrian scholar and author. He was born in Mar Bishu in what is now the extreme east of Turkey. A native Aramaic speaker, he translated the Aramaic Peshitta (literally "straight, simple, sincere or true") into English versions of the Old Testament and New Testament.

From the Mediterranean east into India the Peshitta is still the Bible of preference among Christians, though nearly all who use it speak Arabic,
or one of the tongues of South India.



Stop thinking about the difficulty, whatever it is,
and think about God instead.
The Golden Key to Prayer
by Emmet Fox


Sunday, June 7, 2009

The Lamsa Bible ...

is the most popular and well known Bible that has been translated from the original Aramaic Peshitta. Enjoy using it online on this website!